(Trovaiolli)
translator: Andrei Cunha
this recording
is a collection of
unintended indiscretions
before microphone and camera
o emerson é o seguinte
ele ele pra fazer as coisas
ele é muito meticuloso sabe
ele tem que fazer tudo
daquele jeito tão lerdo
ele é muito lento
mas eu sempre disse
que ele foi rápido
em duas coisas:
corrida e em casar
então ele chegou lá
ele tava todo assim
sabe sem jeito
sabe como um menininho
que quer uma coisa
mas tá tá em dúvida
aàele chegou lá
tava conversando
que lindo dia
assim era noite sabe
aquelas coisas bobas
e tava aquela
paquera mesmo
aàele falou pra mim
olha você quer sair
pra jantar comigo
hoje ànoite
eu não aàeu disse não
que assim pra sair
com qualquer pessoa assim
tambem não dá
aàeu disse pra ele não
num dá aÃÂÂÂ
eu tô atrasada hoje ànoite
eu acho que vou chegar
mais ou menos àuma hora
duas horas da manhã
não tem problema eu espero
eu falei tá bom
ele não vai esperar
So why didn't you ask me baba
Or didn't you think I could
{ band joins in }
Well I know that the Boogiloo is out of sight
but the shingaling she's paying tonight
but if that were you and me hotta baba
I would have shown you how to do right
Do it right, ( ah ha ), do it right
Do it right, ( do it right ), (( do it right )) { C # }
(( Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh! ))
(( Twisting, shake-it shake-it shake-it shake-it baba ))
(( Heaven go loop-dee-loop )), shake it up baba
(( Heaven go loop-dee-li ))
{ low } Bend over and let me see you shake your tail feather
{ mid joins } Bend over and let me see you shake your tail feather
{ All } Come on and let me see you shake your tail feather
Come on and let me see you shake your tail feather
Ahhhhhhhhhhhhhh!
{ repeat chorus }
Come on! Come on baba!
Come on-on, yeah come on babe
Alright, do the twist
Do the fly, oh!
Do the swim, ha ha ha
and do the bird
Wo do the jerk
and do the monkey
Hey hey watoosie
and uh what about the fool
Do the mash potato!
What about the boogiloo
Or the phoney moroney
Come on and do the twist
(( Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! ))
Twisting, shake-it shake-it shake-it shake-it baba
Twisting, skake-it shake-it shake-it shake-it baba